Les nombres de 0 - 100

Bonjour !

Tu vas bien ?

En esta ocasión, continuaremos revisando el tema de los números. Ya en la entrada anterior vimos como escribir y pronunciar los número del 0 al 20. Ahora continuaremos hasta el 100.

Es importante que antes de continuar, te asegures de conocer bien los primero 20 números, ya que de ellos nos vamos a basar para algunos números más adelante, como el 70, 80 y 90.

Observa las siguientes imágenes:

Como podrás observar, es importante saber las siguientes reglas:

• Los números 21, 31, 41, 51, 61 y 71 , además del (-), utilizan la conjunción "et" que significa "y" para unir la decena con la unidad, como vingt-et-un. En los números siguientes, solamente se utiliza el guión.
• Es necesario aprender la decena para poder unirla a la unidad y formar el número que queremos: Trente. Quarante, Cinquante y Soixante.
• Para el número 70, no existe un nombre simple en francés estándar, por lo que se utiliza un sistema de suma: 60+10= Soixante-dix. Recordar que el 71 se forma utilizando "et" por lo tanto sería: 60+11 = Soizante-et-onze. Así continuamos hasta el 79 que sería: 60+19 = soixante-dix-neuf.
• Para el 80, de igual manera no hay una forma simple en francés estándar. se forma por medio de una multiplicación: 4x20 = quatre-vingts. Es importante que observes la "s" al final del número, esto solo aplica para este número, para los siguientes desaparece y se suma la unidad. Por ejemplo 81 = 4x20+1 = quatre-vingt-un, 89 = 4x20+9 = quatre-vingt-neuf. 
• El 90, al igual que el 80 no tiene manera simple de escribirse y es continuación del mismo procedimiento para el 80: 90 = 4x20+10 = quatre-vingt-dix, 91= 4x20+11= quatre-vingt-onze y así hasta el 99 que resulta = 4x20+19= quatre-vingt-dix-neuf.

Te preguntarás, ¿y por qué no hay una forma simple para expresar los números del 70 al 99?

Sí la hay, pero existe en las variantes locales en Belgica y Suiza, donde se pueden encontrar las formas de Septante (70), Huitante u Octante (80) y Nonante (90). Por su uso especifico en estos países, no es considerado como francés estándar.

Y, ¿de dónde sale esta forma de contar? Bueno, una de las teorías es que, los pueblos originarios del territorio francés como los celtas, tenían un sistema de conteo en base a veintenas, similar a lo que tenían los mayas y se cree que se conservó al llegar la lengua latina y fusionarse para dar con el francés actual.

Interesante, ¿no crees?

Au revoir !